{"id":3435,"date":"2012-10-17T22:52:41","date_gmt":"2012-10-17T20:52:41","guid":{"rendered":"http:\/\/secondotest.finzipasca.com\/?page_id=3435"},"modified":"2020-04-14T12:24:14","modified_gmt":"2020-04-14T10:24:14","slug":"equipo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/compania\/equipo\/","title":{"rendered":"Equipo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<h3 class=\"headline font-inherit fontsize-l fontweight-inherit lh-inherit align-left transform-inherit \" style=\"margin: 0 0 20px 0;\">Co-founders<\/h3>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row class=&#8221;five-columns&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"member wpb_content_element\"><div class=\"member-img\"><a href='\/es\/compania\/equipo\/antonio-vergamini\/'><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Antonio-Vergamini.png\" alt=\"Antonio Vergamini\" \/><\/a><\/div><h4>Antonio Vergamini<\/h4><div class=\"member-role\">Autor, director, productor y actor. Co-fundador de la Compagnia Finzi Pasca<\/div><div class=\"member-content\"><p><\/p><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"member wpb_content_element\"><div class=\"member-img\"><a href='\/es\/compania\/equipo\/daniele-finzi-pasca\/'><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Daniele-Finzi-Pasca.png\" alt=\"Daniele Finzi Pasca\" \/><\/a><\/div><h4>Daniele Finzi Pasca<\/h4><div class=\"member-role\">Autor, director, core\u00f3grafo y dise\u00f1ador de iluminaci\u00f3n. Co-fundador de la Compagnia Finzi Pasca<\/div><div class=\"member-content\"><p><\/p><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"member wpb_content_element\"><div class=\"member-img\"><a href='\/es\/compania\/equipo\/hugo-gargiulo\/'><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Hugo-Gargiulo.png\" alt=\"Hugo Gargiulo\" \/><\/a><\/div><h4>Hugo Gargiulo<\/h4><div class=\"member-role\">Escen\u00f3grafo, actor, autor y director. Co-fundador de la Compagnia Finzi Pasca<\/div><div class=\"member-content\"><p><\/p><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"member wpb_content_element\"><div class=\"member-img\"><a href='\/es\/compania\/equipo\/julie-hamelin\/'><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Julei-hamelin.png\" alt=\"Julie Hamelin Finzi\" \/><\/a><\/div><h4>Julie Hamelin Finzi \u2020<\/h4><div class=\"member-role\">Creadora, autora, directora de creaci\u00f3n, productora y responsable de desarrollo internacional. Co-fundadora de la Compagnia Finzi Pasca<\/div><div class=\"member-content\"><p><\/p><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"member wpb_content_element\"><div class=\"member-img\"><a href='\/es\/compania\/equipo\/maria-bonzanigo\/'><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/maria_color.png\" alt=\"Maria Bonzanigo\" \/><\/a><\/div><h4>Maria Bonzanigo<\/h4><div class=\"member-role\">Compositora y core\u00f3grafa. Co-fundadora de la Compagnia Finzi Pasca<\/div><div class=\"member-content\"><p><\/p><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n\t\t\t<div class=\"wpb_row vc_row-fluid standard-section section section-no-parallax stretch\" data-speed=\"1\">\n\t\t\t\t<div class=\"col span_12 color-dark left\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container col no-padding color-dark\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul id=\"filters\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a class=\"filter-all active selected\" href=\"#\" data-filter=\"*\">All<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-filter=\".term-team-on-tour-es\">Team on Tour<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-filter=\".term-production-team-es\">Production Team<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"#\" data-filter=\".term-creative-team-es\">Creative Team<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div id=\"isotope-list\" class=\"wpb_row vc_row-fluid standard-section section section-no-parallax stretch\" data-speed=\"1\">\n\t\t\t\t<div class=\"col span_12 color-dark left\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container col no-padding color-dark\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong>: Montevideo, Uruguay<\/p>\n<p><strong>Habilidades:<\/strong>: mano a mano, acrobata, tecnico, rigger<\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Luna Park (desde 2023)<\/li>\n<li>Maria de Buenos Aires (opera, 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/facciolo_web.jpg\" alt=\"Alessandro Facciolo\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Alessandro Facciolo<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Artist \/ Technician<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Alessandro_72dpi.png\" alt=\"Alessandro Napoli\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Alessandro Napoli<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Head of sound<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Allegra_72dpi.png\" alt=\"Allegra Spernanzoni\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Allegra Spernanzoni<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Stage Director &amp; Manager<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong>: Tur\u00edn, Italia<\/p>\n<p><strong>Habilidades:<\/strong>: Roue Cyr, acrodance, mano a mano<\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Luna Park (desde 2023)<\/li>\n<li>Maria de Buenos Aires (opera, 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/andrea_cerrato-1.jpg\" alt=\"Andrea Cerrato\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Andrea Cerrato<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Acrobata, actor, bailar\u00edn<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Montreal, Quebec, Canad\u00e1.<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> ejecuci\u00f3n musical (varios instrumentos), composici\u00f3n musical, canto, ballet e interpretaci\u00f3n (en diferentes idiomas).<\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nebbia (2007)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2010 y 2018)<\/li>\n<li>La Verit\u00e0 (2013)<\/li>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Per te (2016)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (lyric opera 2019)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Andreeanne_72dpi.png\" alt=\"Andr\u00e9e-Anne Gingras-Roy\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Andr\u00e9e-Anne Gingras-Roy<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p><span class=\"s1\">Ejecuci\u00f3n musical y<\/span>\u00a0<span class=\"s1\">interpretaci\u00f3n<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> S\u00e3o Paulo, Brasil<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> interpretaci\u00f3n (clown, en diferentes idiomas), ejecuci\u00f3n musical (guitarra), canto, ballet y direcci\u00f3n<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1337 D\u00e9jeuner sur l&#8217;herbe (1995)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2010 y 2018)<\/li>\n<li>La Verit\u00e0 (2014)<\/li>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Per te (2016)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (opera, 2019)<\/li>\n<li>NUDA (2021)<\/li>\n<li>Luna Park (since 2023)<\/li>\n<li>Maria de Buenos Aires (opera, 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Biti_72dpi.png\" alt=\"Beatriz Sayad\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Beatriz Sayad<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Interpretaci\u00f3n y clown<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Torino (Italia)<\/p>\n<p><strong>Habilidades:<\/strong> Aerialist, cuerda y correas, chinese pole, danza<\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Luna Park (2023)<\/li>\n<li>Maria de Buenos Aires (opera, 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/caterina_pio.jpg\" alt=\"Caterina Pio\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Caterina Pio<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Aerialist, dancing, acting<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Madrid, Espa\u00f1a<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong>\u00a0acrobalance, acrobacia (a\u00e9rea y sobra la rueda Cyr), malabarismo, pole dance, manipulaci\u00f3n de objetos, interpretaci\u00f3n (clown, en diferentes idiomas), ballet y canto<\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2010 y 2018)<\/li>\n<li>Aida (opera l\u00edrica, 2011)<\/li>\n<li>Pagliacci (opera l\u00edrica, 2011)<\/li>\n<li>La Verit\u00e0 (2013)<\/li>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Per te (2016)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (lyric opera 2019)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/David_72dpi.png\" alt=\"David Menes\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"http:\/\/www.davidmenes.com\/\" target=\"_blank\">David Menes<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Acrobalance, acrobacia y\u00a0interpretaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es term-creative-team-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Lecce_72dpi.png\" alt=\"Fabio Lecce\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Fabio Lecce<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>co-Sound designer and head of sound<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Asunci\u00f3n, Paraguay<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> contorsionismo, acrobacia (a\u00e9rea), pole dance, interpretaci\u00f3n (en diferentes idiomas), canto y ballet<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nebbia (2007)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2010 y 2018)<\/li>\n<li>Pagliacci (opera l\u00edrica, 2011)<\/li>\n<li>La Verit\u00e0 (2013)<\/li>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Per te (2016)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (lyric opera 2019)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Felix_72dpi.png\" alt=\"F\u00e9lix Salas\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>F\u00e9lix Salas<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>contorsionismo, acrobacia y\u00a0interpretaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-production-team-es term-production-team team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/francesca-comin.jpg\" alt=\"Francesca Comin\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Francesca Comin<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Project Manager<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Ascoli Piceno, Italia<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> acrobacia (a\u00e9rea y zancos), interpretaci\u00f3n (en diferentes idiomas), ejecuci\u00f3n musical , ballet y canto<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La Verit\u00e0 (desde 2015)<\/li>\n<li>Per te (2016)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2018)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (opera, 2019)<\/li>\n<li>NUDA (2021)<\/li>\n<li>Luna Park (desde 2023)<\/li>\n<li>Maria de Buenos Aires (opera, 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Francesco.png\" alt=\"Francesco Lanciotti\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Francesco Lanciotti<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Acrobacia y interpretaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-production-team-es term-creative-team-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Genevieve_72dpi.png\" alt=\"Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Genevi\u00e8ve Dup\u00e9r\u00e9<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Consultant<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-creative-team-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Giovanna_72dpi.png\" alt=\"Giovanna Buzzi\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"http:\/\/www.lowcostume.com\/\" target=\"_blank\">Giovanna Buzzi<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Costume designer<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Arnhem, Pa\u00edses Bajos<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> interpretaci\u00f3n (clown, en diferentes idiomas), malabarismo, acrobacia, canto y ejecuci\u00f3n musical (concertina)<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Juegos Ol\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de clausura (2014)<\/li>\n<li>Bianco su Bianco (2014)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/goss.jpg\" alt=\"Goos Meeuwsen\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"http:\/\/www.gooshelena.com\/\" target=\"_blank\">Goos Meeuwsen<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Interpretaci\u00f3n y clown<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> R\u00edo de Janeiro, Brasil<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> interpretaci\u00f3n (en diferentes idiomas), acrobacia, malabarismo y ejecuci\u00f3n musical (pandeiro y guitarra)<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Corteo (2005)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2010)<\/li>\n<li>Pagliacci (opera l\u00edrica, 2011)<\/li>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Juegos Ol\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de clausura (2014)<\/li>\n<li>Bianco su Bianco (2014)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/helena.jpg\" alt=\"Helena Bittencourt\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"http:\/\/www.gooshelena.com\/\" target=\"_blank\">Helena Bittencourt<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Acting, acrobatics<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/James-Kingsford-Smith_bw.jpg\" alt=\"James Kingsford- Smith\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>James Kingsford- Smith<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Acrobacia, equilibrio y\u00a0interpretaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/jens_bw2_preview.png\" alt=\"Jens Leclerc\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Jens Leclerc<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Head Rigger<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Rio do Sul, Brasil<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> acrobacia (a\u00e9rea), ballet, pole dance, patinaje sobre ruedas, interpretaci\u00f3n (en diferentes idiomas) y canto<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La Verit\u00e0 (desde 2017)<\/li>\n<li>Per te (desde 2017)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2018)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (opera, 2019)<\/li>\n<li>Luna Park (2020)<\/li>\n<li>NUDA (2021)<\/li>\n<li>Les Contes d&#8217;Hoffmann (opera, 2021 y 2023)<\/li>\n<li>Maria de Buenos Aires (opera, 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bb_MG_0213_cut-3.jpg\" alt=\"Jess Gardolin\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Jess Gardolin<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Acrobacia, patinaje sobre ruedas y interpretaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-production-team team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/katia-lamacchia.jpg\" alt=\"Katia Lamacchia\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Katia Lamacchia<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Cantonal Accountant<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-production-team-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mag_72dpi.png\" alt=\"Marc-Andr\u00e9 Goyer\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Marc-Andr\u00e9 Goyer<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Project manager &amp; Administrator Cie Finzi Pasca<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-production-team-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Marco_72dpi.png\" alt=\"Marco Finzi Pasca\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Marco Finzi Pasca<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Archivist and e-shop manager<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Buenos Aires, Argentina<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> malabarismo, acrobacia (sobra la rueda Cyr), patinaje sobre ruedas, interpretaci\u00f3n (en diferentes idiomas)<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La Verit\u00e0 (2013)<\/li>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Per te (2016)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2018)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (lyric opera 2019)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Paoletti_72dpi.png\" alt=\"Marco Paoletti\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"http:\/\/www.maggler.com\/\" target=\"_blank\">Marco Paoletti<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Malabarismo, acrobacia y interpretaci\u00f3n<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-production-team team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/marta-hurle.jpg\" alt=\"Marta Hurle\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Marta Hurle<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Communications<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-creative-team-es term-production-team-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/matte_sito_web.jpg\" alt=\"Matteo Verlicchi\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Matteo Verlicchi<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Associate set designer<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-creative-team-es term-production-team-es term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> S\u00e3o Paulo, Brasil<\/p>\n<p><strong>Habilidades:<\/strong> interpretaci\u00f3n (film, TV, y teatro en diferentes idiomas), ballet, canto y producci\u00f3n.<\/p>\n<p>Colabora en Inlevitas, apoyando a Daniele en el desarrollo y creaci\u00f3n de m\u00faltiples proyectos art\u00edsticos desde 2018.<\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2018)<\/li>\n<li>F\u00eate des Vignerons (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (opera, 2019)<\/li>\n<li>Luna Park (2020)<\/li>\n<li>NUDA (2021)<\/li>\n<li>Maria de Buenos Aires (opera, 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Melissa-Vettore.png\" alt=\"Melissa Vettore\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"www.melissavettore.com.br\" target=\"_blank\">Melissa Vettore<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Interpretaci\u00f3n y Asistente del director FEVI 2019<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Tur\u00edn, Italia<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> Trapecista (telas, aro, paso a dos a\u00e9reo), mano a mano, bailarina y acr\u00f3bata<\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La Verit\u00e0 (desde 2019)<\/li>\n<li>Per te (desde 2019)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (desde 2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (lyric opera 2019)<\/li>\n<li>NUDA (desde 2021)<\/li>\n<li>Luna Park (desde 2023)<\/li>\n<li>Maria de Buenos Aires (opera 2023)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Micol.png\" alt=\"Micol Veglia\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"http:\/\/www.micolveglia.it\" target=\"_blank\">Micol Veglia<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Trapecista, mano a mano, bailarina y acr\u00f3bata<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Nicolo_72dpi.png\" alt=\"Nicol\u00f2 Baggio\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Nicol\u00f2 Baggio<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Technical Coordinator<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-production-team term-team-on-tour team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/patrizia_bw-copia-7.jpg\" alt=\"Patrizia Capellari\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Patrizia Capellari<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Tour Manager<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Pietro.png\" alt=\"Pietro Maspero\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Pietro Maspero<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Head of Light &amp; Assistant Technical Director<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-creative-team-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Bashi_72dpi.png\" alt=\"Roberto Vitalini\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"http:\/\/bashiba.com\/\" target=\"_blank\">Roberto Vitalini<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Video Designer<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Plasencia, Italia<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> interpretaci\u00f3n (clown, en diferentes idiomas), canto, ballet y direcci\u00f3n<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Brutta Canaglia la Solitudine (1999)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2010 y 2018)<\/li>\n<li>La Verit\u00e0 (2013)<\/li>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Per te (2016)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (lyric opera 2019)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Rolando_72dpi.png\" alt=\"Rolando Tarquini\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><a href=\"http:\/\/www.rolandotarquini.it\/\" target=\"_blank\">Rolando Tarquini<\/a><\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Interpretaci\u00f3n y clown<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-team-on-tour-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\" rel=\"tooltip\" title=\"<p><strong>Pa\u00eds de origen:<\/strong> Lyon, Francia<br \/>\n<strong>Habilidades:<\/strong> interpretaci\u00f3n en diferentes idiomas), malabarismo, manipulaci\u00f3n de objetos, ballet y canto<br \/>\n<strong>Espect\u00e1culos con la Compagnia Finzi Pasca:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Rain (2003)<\/li>\n<li>Nebbia (2007)<\/li>\n<li>Pagliacci (opera l\u00edrica, 2011)<\/li>\n<li>La Verit\u00e0 (2013)<\/li>\n<li>Juegos Paral\u00edmpicos de Sochi &#8211; Ceremonia de apertura (2014)<\/li>\n<li>Per te (2016)<\/li>\n<li>Donka. Una carta a Ch\u00e9jov (2018)<\/li>\n<li>Abrazos (2019)<\/li>\n<li>Einstein on the Beach (op\u00e9ra lyrique 2019)<\/li>\n<\/ul>\n\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Stephane_72dpi.png\" alt=\"St\u00e9phane Gentilini\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>St\u00e9phane Gentilini<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Interpretaci\u00f3n y malabarismo<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2 term-production-team-es team-member\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member wpb_content_element\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-img\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Vivi_72dpi.png\" alt=\"Viviana Cangialosi\" \/><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Viviana Cangialosi<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"member-role\"><p>Photographer and graphic designer<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<\/div>\n\n\t[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row class=&#8221;five-columns&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":0,"parent":13021,"menu_order":20,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3435"}],"collection":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3435\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}