{"id":22255,"date":"2021-06-10T11:14:35","date_gmt":"2021-06-10T09:14:35","guid":{"rendered":"http:\/\/secondotest.finzipasca.com\/?p=22255"},"modified":"2021-06-10T11:14:35","modified_gmt":"2021-06-10T09:14:35","slug":"52-el-nuevo-espectaculo-de-la-compagnia-finzi-pasca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/52-el-nuevo-espectaculo-de-la-compagnia-finzi-pasca\/","title":{"rendered":"52, el nuevo espect\u00e1culo de la Compagnia Finzi Pasca"},"content":{"rendered":"

La Compagnia Finzi Pasca present\u00f3 la nueva creaci\u00f3n “52” en el Teatro de Arquitectura Mendrisio del 18 al 22 de mayo de 2021. Este espect\u00e1culo protagonizado por Pablo Gershanik es una b\u00fasqueda experimental sobre la capacidad del teatro para curar y favorecer la resiliencia a trav\u00e9s del arte. El proyecto est\u00e1 acompa\u00f1ado de un laboratorio y de la mesa redonda “El teatro que cura” con destacados exponentes del mundo de la arquitectura y la medicina.<\/strong><\/p>\n

Durante tres semanas en mayo, la Compa\u00f1\u00eda Finzi Pasca se reuni\u00f3 en la hist\u00f3rica ubicaci\u00f3n del teatro “La Darsena” de Magadino para la creaci\u00f3n de 52.<\/p>\n

Daniele Finzi Pasca: \u201cEn la ra\u00edz de toda nuestra investigaci\u00f3n que nos ha llevado alrededor del mundo en los \u00faltimos 38 a\u00f1os, est\u00e1 la certeza de que hay historias que pueden curar. El miedo a la oscuridad, la p\u00e9rdida de un familiar, las heridas del amor producen llagas dolorosas que s\u00f3lo ciertas historias pueden curar. Esta nueva creaci\u00f3n nos permitir\u00e1 volver a las ra\u00edces de nuestra forma de pensar el teatro hecha de la cercan\u00eda con el p\u00fablico, la b\u00fasqueda de la empat\u00eda, la ligereza y el encanto \u201d.<\/p>\n

La nueva producci\u00f3n concebida en este per\u00edodo en particular est\u00e1 inspirada en el proyecto \u201c80 balas sobre el ala\u201d de Pablo Gershanik, actor, director y pedagogo teatral.<\/p>\n

En 2017, tras un proceso de curaci\u00f3n, Pablo, colaborador de larga data de la Compagnia Finzi Pasca, dise\u00f1a una maqueta de su ciudad natal La Plata (Argentina) construyendo en miniatura varias escenas que ocurren simult\u00e1neamente en una fecha crucial, cuestion\u00e1ndose c\u00f3mo el arte puede curar un drama personal y colectivo creando un proceso de resiliencia. El resultado obtenido es de tal valor que la Compa\u00f1\u00eda, junto con Pablo, decide transformar esta investigaci\u00f3n y esta experiencia en una representaci\u00f3n teatral.<\/p>\n

Daniele Finzi Pasca: \u201c52 es el n\u00famero de una calle que no existe en el plano imaginado por urbanistas visionarios. Es la reconstrucci\u00f3n de una noche donde un padre, m\u00e9dico, jugador de rugby es asesinado por un grupo de sicarios, tambi\u00e9n es la descripci\u00f3n de un m\u00e9todo que Pablo descubri\u00f3 de una manera y que por nuestra parte, inventamos en la Compa\u00f1\u00eda para hacer emerger historias. Ponemos en escena la contemporaneidad de los hechos, tratamos de contar temas complejos con la ligereza de una pluma\u201d.<\/p>\n

El proyecto es una coproducci\u00f3n de la CFP con el Teatro de Arquitectura Mendrisio – Universidad de la Suiza Italiana.<\/p>\n

Iscrizione & ulteriori informazioni<\/a><\/p>\n

Laboratorio \u201cLes Maquettes Intimes\u201d<\/a>
\nTavola Rotonda \u00ab\u00a0Il Teatro che Cura\u201d<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Compagnia Finzi Pasca present\u00f3 la nueva creaci\u00f3n “52” en el Teatro de Arquitectura Mendrisio del 18 al 22 de mayo de 2021. Este espect\u00e1culo protagonizado por Pablo Gershanik es una b\u00fasqueda experimental sobre la capacidad del teatro para curar y favorecer la resiliencia a trav\u00e9s del arte. El proyecto est\u00e1 acompa\u00f1ado de un laboratorio y de la mesa redonda “El teatro que cura” con destacados exponentes del mundo de la arquitectura y la medicina. Durante tres semanas en mayo, la Compa\u00f1\u00eda Finzi Pasca se reuni\u00f3 en la hist\u00f3rica ubicaci\u00f3n del teatro “La Darsena” de Magadino para la creaci\u00f3n de 52. Daniele Finzi Pasca: \u201cEn la ra\u00edz de toda nuestra investigaci\u00f3n que nos ha llevado alrededor del mundo en los \u00faltimos 38 a\u00f1os, est\u00e1 la certeza de que hay historias que pueden curar. El miedo a la oscuridad, la p\u00e9rdida de un familiar, las heridas del amor producen llagas dolorosas que s\u00f3lo ciertas historias pueden curar. Esta nueva creaci\u00f3n nos permitir\u00e1 volver a las ra\u00edces de nuestra forma de pensar el teatro hecha de la cercan\u00eda con el p\u00fablico, la b\u00fasqueda de la empat\u00eda, la ligereza y el encanto \u201d. La nueva producci\u00f3n concebida en este per\u00edodo en particular est\u00e1 […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":22111,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22255"}],"collection":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}