{"id":23616,"date":"2022-09-12T19:00:00","date_gmt":"2022-09-12T17:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/secondotest.finzipasca.com\/?p=23616"},"modified":"2022-09-12T18:39:22","modified_gmt":"2022-09-12T16:39:22","slug":"nuda_lugano_2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/nuda_lugano_2022\/","title":{"rendered":"Nuda est\u00e1 por iniciar su gira, primera etapa: Lugano"},"content":{"rendered":"
\n
\n

El pr\u00f3ximo 17 de septiembre Nuda vuelve al escenario del Lac<\/b><\/p>\n

El espect\u00e1culo, inspirado a la novela de DFP, publicada en el 2014, iniciar\u00e1 una gira internacional, con un esperado retorno al escenario donde fue creado.<\/p>\n

\n
\n
\n

“Es maravilloso saber que non siguen y esperan, es una gran alegr\u00eda volver al teatro.”<\/span><\/em><\/p>\n

(Daniele Finzi Pasca, director)<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/div>\n

La historia de Ana y su hermana ser\u00e1 contada nuevamente, siempre con interesantes cruces entre narraci\u00f3n y acrobacia, esta vez en una nueva versi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

No se pierdan este encuentro<\/strong> con Anna y su hermana, \u201cuna historia de estupor y maravilla\u201d, un recorrido marcado por an\u00e9cdotas suspendidas entre sue\u00f1o y realidad.<\/span><\/p>\n

Inviten a una persona querida<\/strong>, un amigo, una hermana: durante las funciones las gemelas tratar\u00e1n temas universales, como la relaci\u00f3n fraterna.<\/span><\/p>\n

A darles cuerpo y voz ser\u00e1n interpretes con un \u201cgran sentido histri\u00f3nico\u201d, en grado de mezclar t\u00e9cnicas teatrales diferentes. Int\u00e9rpretes que, con una particular complicidad, se alternan interpretando el mismo personaje.<\/span><\/p>\n

\u202f\u201c<\/span>Es as\u00ed que las palabras se transforman casi en una m\u00fasica, y la emoci\u00f3n \u00a0pasa \u00a0a trav\u00e9s de un juego arm\u00f3nico.”<\/span><\/em><\/p>\n

(Daniele Finzi Pasca, regista)<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/div>\n

Nuda es un abrazo<\/strong> capaz de tener al p\u00fablico suspendido en una atmosfera surrealista, contaminada de una sutil comicidad y de momentos conmovedores.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los esperamos al LAC, del 17 al 23 de septiembre.<\/span><\/p>\n

Non vediamo l\u2019ora di rivedervi.<\/span>\u00a0No vemos la hora de volver a verlos.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/div>\n

Scheda spettacolo:\u00a0<\/span>http:\/\/secondotest.finzipasca.com\/it\/creations\/nuda\/<\/span><\/a>\u00a0<\/span>\u00a0Ficha t\u00e9cnica del espect\u00e1culo:<\/span><\/p>\n

Fechas: 17,18,22 y 23 septiembre 2022<\/span><\/p>\n

Lugar: Lugano LAC Arte e Cultura<\/span><\/p>\n

Informaci\u00f3n y entradas: <\/span>https:\/\/www.luganolac.ch\/fr\/lac\/programma\/evento~lac~22-23~s~nuda~.html<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El pr\u00f3ximo 17 de septiembre Nuda vuelve al escenario del Lac El espect\u00e1culo, inspirado a la novela de DFP, publicada en el 2014, iniciar\u00e1 una gira internacional, con un esperado retorno al escenario donde fue creado. “Es maravilloso saber que non siguen y esperan, es una gran alegr\u00eda volver al teatro.” (Daniele Finzi Pasca, director) \u00a0 La historia de Ana y su hermana ser\u00e1 contada nuevamente, siempre con interesantes cruces entre narraci\u00f3n y acrobacia, esta vez en una nueva versi\u00f3n. No se pierdan este encuentro con Anna y su hermana, \u201cuna historia de estupor y maravilla\u201d, un recorrido marcado por an\u00e9cdotas suspendidas entre sue\u00f1o y realidad. Inviten a una persona querida, un amigo, una hermana: durante las funciones las gemelas tratar\u00e1n temas universales, como la relaci\u00f3n fraterna. A darles cuerpo y voz ser\u00e1n interpretes con un \u201cgran sentido histri\u00f3nico\u201d, en grado de mezclar t\u00e9cnicas teatrales diferentes. Int\u00e9rpretes que, con una particular complicidad, se alternan interpretando el mismo personaje. \u202f\u201cEs as\u00ed que las palabras se transforman casi en una m\u00fasica, y la emoci\u00f3n \u00a0pasa \u00a0a trav\u00e9s de un juego arm\u00f3nico.” (Daniele Finzi Pasca, regista)\u00a0 Nuda es un abrazo capaz de tener al p\u00fablico suspendido en una atmosfera surrealista, contaminada de una […]<\/p>\n","protected":false},"author":68,"featured_media":23263,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/68"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23616"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23639,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23616\/revisions\/23639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/secondotest.finzipasca.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}